Ratgeber · Wissen aus der Werkstatt
Ratgeber Straßenbeleuchtung.
Zehn Ratgeber zur Straßenbeleuchtung für Planer, Bauhöfe, Stadträte und Bauherren: was eine Straßenlaterne und die Umrüstung kosten, wie man sie ausschreibt, was die Denkmalpflege erwartet, was Kandelaber und Lichtmast unterscheidet und was die Norm verlangt. Geschrieben vom Hersteller, mit Quellen.
Zehn Ratgeber, alle mit Quelle.
Zahlen stammen aus unseren Katalogen und Datenblättern oder aus benannten Quellen mit Abrufdatum. Was wir nicht belegen können, steht nicht drin. Autor ist die Friedhelm Trapp GmbH, Mainhausen, Stand Oktober 2026.
Kosten der Umstellung auf LED
Woraus sich die Kosten je Leuchte zusammensetzen, mit welchen Annahmen wir rechnen und wo Kommunen Förderung finden.
Straßenbeleuchtung im Denkmalschutz
Was die Denkmalpflege bei Leuchten erwartet, wie Rekonstruktion und LED zusammengehen und wie die Abstimmung läuft.
Kandelaber: das Lexikon
Was ein Kandelaber ist, Guss oder Stahl, Unterteile, Gewichte, Mehrarmer, Wandarme, Pflege und Umrüstung.
Was ist ein Poller?
Die drei Befestigungsarten unserer Poller, Grauguss gegen Stahlrohr, Bodenhülsen, Optionen und Pflege.
Normen: DIN EN 13201 verständlich
Was die Norm für Straßenbeleuchtung regelt, welche Lichtfarbe Insekten schont und wie wir für Ihre Straße rechnen.
Lichtmast und Stahlmast
Stahlmaste nach DIN EN 40 von 3,0 bis 12,0 Metern oder Gusskandelaber: Höhen, Gewichte, Fundament, Zopfmaß und Farben.
Was kostet eine Straßenlaterne?
Leuchte, Mast, Fundament, Kabel, Montage, Planung und Strom: woraus sich die Kosten zusammensetzen und welche Förderung es gibt.
Historische Laternen für Garten und Hof
Echte Gusslaternen für Privat: welche Modelle auf Mast, Kandelaber oder Wandarm passen, Material, Fundament und Anschluss.
Straßenbeleuchtung ausschreiben
Produktneutral mit „oder gleichwertig“, Lichtwerte statt Marke, welche Unterlagen ins Angebot gehören und wann EU-weit vergeben wird.
Retrofit oder LED-Modul?
Wann sich die Umrüstung statt einer neuen Leuchte lohnt, warum die Optik zählt und welche Lichtfarbe Insekten schont.
Unterlagen für die Planung: Datenblätter, Kataloge und Ausschreibungstext